不要幻想英語寫作水平能超越母語寫作水平。在母語寫作水平範圍內，努力積累正確的英語表達方式和素材。如果只能給出一個建議，那既不是記錄平時閱讀中遇到的高級句式，也不是精心收集不同類別的話題或案例，而是大量輸出。無需擔心記不住所謂的高級句式，你腦海裏用母語下意識想表達的就是最精彩的表達。將腦海中想到的詞彙和句式轉化為英語表達，這就是完全屬於你的知識。不必擔心素材不夠用，刻意使用少得可憐的素材是典型的 6 分選手特徵。大量閱讀，只要能理解，那些內容就已儲存在你的腦海裏。你會發現，表達障礙的最大痛點往往不在於素材不足，而是腦子裏精彩絕倫的思想找不到樸素的英語詞彙和句式。
背誦用母語都寫不出來的複雜邏輯和句式毫無意義。由於時間限制，在實際考試中，考官很容易察覺出生搬硬套。因此，最高效的寫作備考方法是學習用英語表達你用母語就能表達的邏輯和句式，並通過大量閱讀感興趣的內容潛移默化地積累自己熟悉的素材。這並非說背誦沒用，而是說不要去背你感覺彆扭的範文，而應背誦你自己能寫出來的翻譯稿。
聽起來像是在學習翻譯？但這確實是我們推薦的最務實的寫作備考方法。
對於有志於進一步提升寫作能力的朋友來說，我們要提升的不僅僅是英語能力，還包括母語的邏輯分析能力、閱讀量以及頻繁參與嚴肅話題討論的能力。可以去 Quora、Reddit 等社區找自己感興趣的話題進行辯論，以鍛煉邏輯思維和表達能力。同時，定期進行寫作練習，訓練時間分配技巧，確保在考場上有限的時間內發揮最佳水平。在這個過程中，我們自然而然地就能發現當前寫作能力的瓶頸並加以改進。例如，我們可能會發現最欠缺的還是基礎詞彙的積累，這又回到了第一個備考建議。
在 Jumpinto 免費練習雅思真題
沒有留言:
發佈留言